第154章 自我脑补的淮筎 (1 / 2)
读书吧阅读网www.dushu58.com
小当却是紧紧抓着何雨柱的手指上下左右的晃动的同时小脸还笑呵呵的煞是可爱。
从何雨柱的话中能知道,何雨柱穿越过来之后一直是在想着自己过来的原因和自己过来的意义。从何雨柱的口中能知道何雨柱觉得自己能重活一世,其实没有像自己想象中那么豁达。所以何雨柱选择了以自己的理解给自己找了一个相对合理,也是自己觉得最有可能接近现实的答案。
等何雨柱理了一遍思绪只是又看到可爱的小当又做上了,上眼皮打下眼皮加上瞬间醒来晃晃手的来表示自己醒着的举动。何雨柱一脸微笑的抱起小当,轻轻地摇着、还唱起小时候听得最多的摇篮曲。
《睡吧 睡吧 我亲爱的宝贝,
爸爸的双手轻轻摇着你。
睡吧 睡吧 我亲爱的宝贝,
爸爸的双手轻轻摇着你。
摇篮摇你快快安睡,
睡吧 睡吧 被里多温暖。
睡吧 睡吧,我亲爱的宝贝,
爸爸的手臂永远保护你。
世上一切幸福的祝愿,
一切温暖全都属于你。》
原词应该是妈妈,可是通常妈妈也好爸爸也好唱歌的时候都会改成自己。所以何雨柱继承这种传统传承,也把歌词改成爸爸了。
还别说这个歌还是很有效的,刚唱完第一遍的时候小当已经开始睡觉了!
何雨柱怕小当还没有睡熟继续唱着,不知道什么时候秦淮筎站在后边双眼放光的看着何雨柱。秦淮筎第一次听到这么美妙的歌曲,这个歌曲仿佛就是为了让孩子安睡而编造的一样。秦淮筎觉得何雨柱真的很爱小当,为了小当都能编一个歌曲。虽然小当是自己的宝贝女儿,但在这个时候秦淮筎竟然小小的嫉妒了一次小当的好运。
等何雨柱唱停之后,秦淮筎才上前从何雨柱怀里抱起小当。又在何雨柱脸上轻啄了一下,用只有两个人听到的声音说道(怕惊醒小当)。
秦淮筎:“柱子,你真厉害。有时间教教姐姐刚才你创作的那个歌曲............”说完也不等何雨柱回话转身就走了。
何雨柱刚从秦淮筎身上的香味儿和秦淮筎又亲自己的喜悦中醒过来,才回想到秦淮筎说的话!
何雨柱一脸黑人问号(⊙o⊙)…???
转眼就想到问题所在,舒伯特摇篮曲最初出现在中国应该是在1995年的北京天使合唱团的《东方天使之音系列第1辑-闭上蓝色眼睛》当中。也就是说现在的我国根本就没有这首歌曲,也就是说在不自知的情况下何雨柱当了一次文抄公???
何雨柱决定下回秦淮筎过来要说学习的话自己就说自己是从外国书籍上看到的翻译过来的才行!这么早让这首歌出现在我国,占一个翻译名额没毛病吧!!!
------分割线------
晚上从刘老师家谈妥后何雨柱是直接去的娄家小洋楼。
找了一张娄夫人谭雅莉和娄晓娥还有小雨水在一起的素描画给三个人的时候,三个人都很高兴。
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)